diff --git a/angielskie/education.tex b/angielskie/education.tex
index fd80aa0..918766f 100644
--- a/angielskie/education.tex
+++ b/angielskie/education.tex
@@ -6,13 +6,14 @@
 \entry*
 	 Wrocław University of Technology, Faculty of Electronics, Control
 Engineering and Robotics, Robotics
-	\entry* Master thesis subject: %DOPISAC
+	\entry* Master's thesis topic: \textit{Applications of the Xenomai 
+		system on the Pandaboard platform to control tasks in robotics}
 \entry*[2008--2011] 
 	\textbf{Engineering studies}
 \entry*
 	 Wrocław University of Technology, Faculty of Electronics, Control
 Engineering and Robotics, Robotics
-	\entry* Engineer's thesis subject: \textit{A package for teaching
+	\entry* Engineer's thesis topic: \textit{A package for teaching
 real-time systems using Linux Xenomai}
 \entry*[2004--2008]
 	I Liceum Ogólnokształcące im. Juliusza Słowackiego w Oleśnicy,
@@ -27,7 +28,5 @@ Release Administration II''}
 	Certificate of english language ~- level B2E
 \entry*[2011]
 	Certificate of german language ~- level A2E
-\entry*[2013]
-	French language - beginning
 
 \end{rubric}
diff --git a/angielskie/experience.tex b/angielskie/experience.tex
index 64233ec..34b8b06 100644
--- a/angielskie/experience.tex
+++ b/angielskie/experience.tex
@@ -1,7 +1,7 @@
 \begin{rubric}{Experience}
 
 
-\entry*[03.2010--02.2012]
+\entry*[03.2010--01.2012]
   \textbf{Wrocław University of Technology, Department of Fundamental Cybernetics and
 Robotics}
 \entry*
diff --git a/angielskie/misc.tex b/angielskie/misc.tex
index db45b8a..7e7bc1e 100644
--- a/angielskie/misc.tex
+++ b/angielskie/misc.tex
@@ -1,27 +1,3 @@
-%% rubric.tex --- Example of using CurVe.
-
-%% Copyright (C) 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 Didier Verna.
-
-%% PRCS: $Id: rubric.tex 1.5 Fri, 06 Feb 2004 17:39:26 +0100 didier $
-
-%% Author:        Didier Verna <didier@lrde.epita.fr>
-%% Maintainer:    Didier Verna <didier@lrde.epita.fr>
-%% Created:       Thu Dec 10 16:04:01 2000
-%% Last Revision: Fri Feb  6 17:38:00 2004
-
-%% This file is part of CurVe.
-
-%% CurVe may be distributed and/or modified under the
-%% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.1
-%% of this license or (at your option) any later version.
-%% The latest version of this license is in
-%% http://www.latex-project.org/lppl.txt
-%% and version 1.1 or later is part of all distributions of LaTeX
-%% version 1999/06/01 or later.
-
-%% CurVe consists of the files listed in the file `README'.
-
-
 \begin{rubric}{Others}
 
 \entry*[Driver License:]
@@ -29,10 +5,3 @@
 \entry*[Interests:]
 	Football, motorcycles, OpenSource, embedded systems
 \end{rubric}
-
-%% rubric.tex ends here.
-
-%%% Local Variables:
-%%% mode: latex
-%%% TeX-master: "cv"
-%%% End:
diff --git a/angielskie/skills.tex b/angielskie/skills.tex
index 4ee02a2..87f3fb5 100644
--- a/angielskie/skills.tex
+++ b/angielskie/skills.tex
@@ -6,13 +6,14 @@
 	advanced
 \entry*[German:]
 	basic
-
+\entry*[French:]
+	beginning
 
 \subrubric{Technical}
 \entry*[Programming languages:]
   Advanced with C/C++, Awk, Bash, \LaTeX, HTML, Qt
 \entry*
-	Basic knowledge of Assembler, PHP, OpenGL and Android-Java
+	Basic knowledge of Assembler, PHP, MySQL, Prolog and Android-Java
 %% \entry*
 %%   I have programmed in~AWK, CLIPS, Delphi, Lisp, Nemerle, Pascal, PHP,
 %%   Perl, Prolog, SML, Smalltalk and 80x86 assembler.  
diff --git a/polskie/education.tex b/polskie/education.tex
index c04bd37..f344a37 100644
--- a/polskie/education.tex
+++ b/polskie/education.tex
@@ -39,7 +39,7 @@ i Robotyka, specjalność Robotyka
 i Robotyka, specjalność Robotyka
 	\entry* Temat pracy inżynierskiej: \textit{Środowisko dydaktyczne
 systemów czasu rzeczywistego wykorzystujące Linux Xenomai}
-\entry*[2004--2005]
+\entry*[2004--2008]
 	I Liceum Ogólnokształcące im. Juliusza Słowackiego w Oleśnicy,
 profil Matematyczno--Informatyczno--Fizyczny
 
diff --git a/polskie/skills.tex b/polskie/skills.tex
index 2c0fbaf..033628a 100644
--- a/polskie/skills.tex
+++ b/polskie/skills.tex
@@ -6,6 +6,8 @@
 	zaawansowany
 \entry*[Niemiecki:]
 	podstawowy
+\entry*[Francuski:]
+	początki nauki
 
 
 \subrubric{Umiejętności techniczne}
diff --git a/polskie/zdjecie.jpg b/polskie/zdjecie.jpg
new file mode 100644
index 0000000..ddf3dc3
Binary files /dev/null and b/polskie/zdjecie.jpg differ